ретушёрный станок

new table — новый стол

table up — подъем стола

at the table — за столом

thin table — бедный стол

tippy table — шаткий стол

table of vaults — таблица

see table — смотри таблицу

table entry — вход таблицы

table row — строка таблицы

data table — таблица данных

table of contents — оглавление, содержание

table of cutter — стол бумагорезальной машины

air cushion table — стол с воздушной подушкой; пневматический стол

table of allowances — табель имущества

manning table — штаты, штатное расписание

table stores and equipment — табель имущества

unit equipment table — табель инвентарного имущества

authorized manning table — утвержденное штатное расписание

prot table — таблица защиты

table line — строка таблицы

add table — таблица сложения

blank table — пустая таблица

code table — кодовая таблица

casting-off table — таблица расчёта ёмкости шрифтов

chopper table — стол ножевого фальцаппарата

work table — рабочий стол

bed table — крестовый стол

drop table — откидной стол

jig table — стол — спутник

round table — Круглый стол

to slap a parcel on the table — швырнуть свёрток на стол

to remove the cloth from the table — снять скатерть со стола

to marshal a company at table — рассаживать гостей за столом

the spoon slipped down from the table — ложка упала со стола

revolving feed table — дозирующий стол; тарельчатый питатель

feeder pile table — стапельный стол самонаклада

font width table — таблица ширин знаков

forme register table — стол для приводки печатных форм

full-page table — полосная таблица, таблица на всю полосу

heated table — стол с подогревом

illuminated table — стол с подсветкой; просмотровый стол; монтажный стол

illuminated makeup table — стол с подсветкой для вёрстки

inclined feed table — наклонный накладной стол

ink table — раскатная плита, красочный стол

inspection table — стол для просмотра оттисков

inverting table — поворотный стол

layout table — монтажный стол; монтажный станок

side table — запасной стол

card table — ломберный стол

gaming table — игорный стол

good table — хороший стол

light table — световой стол

planer table — стол продольно-строгального станка

twin table — два станка с независимым перемещением

retouching-and-radioscope table — ретушерный станок

table band saw — ленточно-отрезной станок со столом

table circular saw — круглопильный станок со столом

lock-up table — талер для заключки печатных форм

makeready table — приправочный стол

makeup table — стол для вёрстки

mounting table — монтажный стол; монтажный станок

opaquing table — стол для выкрывания

original table — стол для оригиналов

packaging table — упаковочный стол

paste-up table — монтажный стол; монтажный станок

pile table — стапельный стол

planning table — координатно-разметочный стол

printing table — талер печатной машины

reference table — таблица ссылок

index table — делительно-поворотный стол

instrument table — стол для инструментов

nesting table — стол для разметки листов

stop table — остановка перемещения стола

table classifier — концентрационный стол

pallet-type index table — сменный делительно-поворотный стол

compound table — стол с продольным и поперечным перемещением

carbon fibre table top — дека стола из углеродистого волокна

universal operating table — универсальный операционный стол

to strew the table with newspapers — завалить стол газетами

retouching table — ретушёрный станок

rule-up table — линовальный стол

sample making table — стол для изготовления шаблонов

setting table — стол для приводки рам

shining-up table — стол с подсветкой; просмотровый стол; монтажный стол

stacking table — приёмный стол

statistical table — статистическая таблица

steam table — матричный сушильный пресс с пароэлектрической системой нагрева

stock table — стапельный стол

stripping table — просмотровый стол; монтажный стол

bedside table — ночной столик, тумбочка

nc-rotary table — поворотный стол с ЧПУ

serve at table — прислуживать за столом

table scan — сканирующее движение стола

this table wobbles — этот стол шатается

accumulative table — накопительный стол

at the top of the table — во главе стола

examination table — диагностический стол

fracture table — травматологический стол

table move in — перемещение стола внутрь

tint table — таблица растровых фонов

x table — стол с перемещением по оси Х

y table — стол с перемещением по оси Y

accumulating table — накопительный стол

table trips — упоры реверсирования стола

the table tipped over — стол опрокинулся

to spread a cloth on a table — расстилать скатерть на столе

to set out cards on the table — раскладывать карты на столе

the table was spread for supper — стол был накрыт для ужина

the card table collapses — этот карточный стол складывается

table height locked — закрепление положения стола по высоте

turn table — поворотный стол

turtle table — стол для заключки газетной формы

type table — талер печатной машины

position/contouring table — стол с контурно-позиционным ЧПУ

pallet stand table — стол для установки спутников на станок

oriented perpendicular to the table — перпендикулярно столу

inspection bed roller table — рольганг инспекторского стола

he threw the papers on the table — он бросил бумаги на стол

cross stand between bars — стойка поперек в середине брусьев

forearm head stand — стойка с опорой на предплечья и голову

oxygen cylinder stand — подставка для кислородного баллона

bacon hanger stand — стойка для хранения беконных подвесок

stand with feet wide astride — широкая стойка ноги врозь

stand fixture — стенд

model stand — типовой стенд

open stand — открытый стенд

launch stand — пусковой стенд

stand fitting — монтаж стенда

stand down — уступать, отступаться; освобождать место

stand ground — удержать позиции; проявить твердость

as matters stand — при существующем положении дел

uncompromising stand — бескомпромиссная позиция

slaughtering stand — боенское разделочное место

aircraft stand — место остановки самолета

air brake unwind stand — рулонная установка, снабжённая пневматическим тормозом

angular roll stand — рулонная звезда

mobile stand — передвижная установка

mounting stand — штатив для установки

unwind stand — лентоподающая установка

standing wall stand — настенная установка

auxiliary roll stand — стойка со вспомогательным рулоном, монтируемая сверху стойки основного рулона

camera stand — штатив репродукционного аппарата

case stand — касса-реал

pallet stand table — стол для установки спутников на станок

failure to take the stand — неявка в суд для дачи показаний

acoustical test stand — стенд для акустических испытаний

teeming ladle stand — стенд для сталеразливочных ковшей

material support stand — стойка для поддержки материала

control stand — пульт управления

display stand — стенд; витрина

double-roll stand — двухрулонная установка, двухлучевое приспособление для установки рулона

dual roll stand — двухрулонная установка

duplex reel stand — двухрулонная установка, двухлучевое приспособление для установки рулона

flip-over roll stand — поворотная рулонная установка

former stand — основание воронки

heavy-duty roll stand — крупногабаритная рулонная установка

makeready stand — стенд для выполнения приправки

mobile roll stand — передвижная рулонная установка

printing stand — печатная секция

reel stand — рулонная установка, приспособление для установки рулонов

reel unwind stand — лентоподающая установка

reel unwind and splicing stand — лентоподающая установка с автосклеивающим устройством

retouching stand — ретушёрный станок

rewind stand — установка для сматывания бумажной ленты; перемоточная установка; стойка для наматываемого рулона

roll stand — рулонная установка, приспособление для установки рулонов

single-roll stand — однорулонная установка, однолучевое приспособление для установки рулона

splicing stand — автосклеивающее устройство, автосклейка

turret-type stand — поворотная установка

turret-type rewind stand — перемоточная поворотная установка

turret-type unwind stand — лентоподающая установка поворотного типа

pallet-handling stand — устройство смены спутников

payoff stand — устройство для размотки проволоки

to stand to win — иметь все шансы на выигрыш